lördag 5 februari 2011

Why Bother?

Jag frågade min gamla au-pairpappa borta i USA (som också är läkare) om han tycker att jag ska gå och röntga foten igen för att se om tån verkligen är hel nu.

- X-rays are alright from time to time. You could have one done to see if your toe is healed. The other thought is, if you are not in pain and you can do what you want, why bother with the x-ray? That is your call. Personally, if I didn't have any pain or restriction, I would forgo the x-ray. But, that is me.

Den här mannen har guidat mig genom en stor del av mitt vuxna liv med goda råd så jag tar det även den här gången. Why bother with the x-ray? Jag testar att springa på foten ett tag och hoppas att det onda försvinner snart.

Inga kommentarer: